terça-feira, 25 de junho de 2013

Glossário de termos Japoneses usados no Judô

Glossário :

Ashi-garami - Pernas entrelaçadas

Chui - Penalidade por infração séria
Dojime - Apertar o corpo com as pernas
Fusen-gashi-  Vencer por ausência
Hajime - Começar
Hansoku-Make - Desqualificação
Hantei - Decisão
Harai-goshi - Técnica de projeção de quadril
Hiki-wake - Empate
Ippon - Um ponto/pontuação máxima
Joseki - Responsável da Mesa Central
Judogui - Uniforme de Judô
Kachi - Vitória
Kami-shio-gatame - Técnica de imobilização
Kani-basami - Técnica de projeção
Kansetsu-waza - Técnicas de chave
Kawazu-gake - Técnica de projeção
Kiken-gashi - Vitória por desistência
Koka - Pontuação mínima
Ko-soto-gari - Técnica de projeção
Ko-uchi-gari - Técnica de projeção
Kumi-kata - Pegada
Maitta - Desisto
Matte - Parar
Nage-waza - Técnicas de projeção
Ne-waza - Trabalho no chão
Osaekomi - Imobilização
O-uchi-gari - Técnica de projeção
Rei - Saudação
Shido - Penalidade por infração ligeira
Shime-waza - Estrangulamento

Sogo-gashi - Vitória composta
Sono-mama - Não se mexam
Sore-made - Fim do combate
Sutemi-waza - Técnicas de sacrifício
Tachi-waza - Técnicas na posição de pé
Tatami - Tapete
Toketa - Imobilização desfeita
Tori - Atacante
Tomoe-nage - Técnica de projeção
Uchi-mata - Técnica de projeção
Uke - Aquele que é atacado

Ukemi - Queda
Waki-gatame -Técnica de chave
Waza-ari - Quase Ippon
Waza-ari-awasete-ippon - Dois Waza-ari
Yoshi - Continuar
Yuko - Quase Waza-ari

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...